(Yalal ad-Din Muhammad Rumi)

El poema de los átomos

Oh día, levántate!
Ilumina tu esplendor, los átomos están bailando.
Gracias a Él el Universo está bailando.
Supera el éxtasis, libre de cuerpo y mente.
Te lo susurraré al oído donde su danza les guia.
Todos los átomos en el aire y en el desierto están bailando,
perplejos y borrachos en el rayo de luz,
parece una locura.
Todos estos átomos no son tan diferentes de lo que somos,
felices o desgraciados,
perplejos y desconcertados.